5. Identitás
A nyilvánvaló pozitív összefüggés ellenére a
zsidó vallás esetében különösen nem értetődik magától a vallásosság és az
etnikai-kulturális identitás azonossága. E kutatás további feladata lesz annak
elemzése, hogy milyen a viszony a vallásosságnak és az etnikai-kulturális identitás
között, és e dimenziók mentén milyen különböző típusok alakultak ki. Az
identitás vizsgálata az empirikus kutatások egyik legnehezebb feladata, és a jelen
kutatás során is több oldalról vizsgáltuk meg ezt a kérdést.
Az interjúk két olyan kérdést tartalmaztak, amelyek
az azonosságtudat legközvetlenebb indikátorának tekinthetők. Először is arra
kértük a válaszadókat: öt állítás közül válasszák ki azt, amely a
legpontosabban fejezi ki, hogy mekkora súlya van számukra a magyar, zsidó és európai
identitásnak. Az első választáson kívül a kérdőív második választást - s ezzel
árnyaltabb kép kialakítását - is lehetővé tette.
A másik kérdés négy – egymást skálaszerűen
követő – kijelentés közüli választásra szólította fel az interjúalanyokat. A
kijelentések a zsidó identitás intenzitási fokának különbségeit mérik. A
következő táblázat ezeket a mutatókat összefoglalóan tekinti át, és a teljes
népesség válaszain kívül az azonosságtudatra kétségkívül befolyást gyakorló
tényező, a vallási-származási homogenitás szerinti eltéréseket is magába
foglalja.
13.tábla
A személyes azonosságtudat közvetlen indikátorai a teljes mintában és az egyes
vallási-származási csoportokban
(százalékban)
A személyes hovatartozás, azonosság kifejezése (kártyaválasztás) |
Teljes
minta |
|
Homogén |
Részben
homogén |
Vegyes |
| 1.helyen |
2.helyen |
1.és 2.helyen együtt
|
| Zsidó vallású (származású) magyar |
30 |
25 |
|
61 |
53 |
46 |
| Magyar is, meg zsidó is |
24 |
24 |
|
51 |
48 |
48 |
| Magyarországon élő zsidó |
23 |
16 |
|
45 |
50 |
28 |
| Európai polgár |
12 |
22 |
|
34 |
40 |
45 |
| Magyar |
13 |
10 |
|
20 |
19 |
40 |
A zsidósághoz fűződő viszony
kifejezése (kártyalap) |
|
| Rendkívül erős a zsidó tudatom, és ez
nagyon fontos a számomra |
15 |
|
17 |
14 |
10 |
| Elég erősek a zsidó érzéseim, de más
dolgok is fontosak számomra |
52 |
|
54 |
51 |
45 |
| Tudom, hogy zsidó vagyok, de ezzel nem
foglalkozom sokat |
28 |
|
25 |
31 |
35 |
| Zsidónak születtem ugyan, de ez szinte
semmit nem jelent számomra |
5 |
|
4 |
5 |
9 |
| Összesen |
100 |
|
100 |
100 |
100 |
Mind közvetlen jelentésük, mind a más mutatókkal való kapcsolatuk
alapján elmondható, hogy az első kérdéssorozatnál szemantikai értelemben az egyik
póluson a magyar hovatartozási attribútumát esetlegesnek tekintő
"Magyarországon élő zsidó" válasz áll, a másikon pedig a zsidó
attribútomot kikerülő "magyar vagyok" típusúönbesorolás. Mindent
összevetve elmondható, hogy – mind az első, mind a második választásokat tekintve
– a válaszadók többsége a kettős identitáson alapuló választípusokat (így
elsősorban a "zsidó vallású/származású magyar", másodsorban a
"zsidó is, magyar is" választ) preferálta. E két – kettős identitást
tükröző - válasz együttesen a választásoknak több, mint a felét tette ki.
További elemzések szükségesek a különféle választípusok tartalmának és
szociológiai jelentésének tisztázására. Mindenesetre az máris megállapítható,
hogy – nem meglepő módon – a zsidó népességet erősen differenciált
identitásváltozatok jellemzik.
Az egyes tételek jelentéséről sokat mindent elárul az identitás
másik közvetlen indikátorával – a második kijelentéssorozattal - való
kapcsolatuk. Azok, akik a két szélső pólust jelentő kijelentések egyikét
választották az első kijelentéssorozatból, jellemző módon más identitáscimkét
választottak a második sorozatban felkínált lehetőségek közül. Az összefüggések
iránya a homogenitási csoportoknál látottakhoz hasonló, de annál jóval markánsabb.
Míg azok, akik "rendkívül erős zsidó tudat" meglétével jellemezték
magukat, 47 százalékban a "Magyarországon élő zsidó" önmeghatározást
választották első helyen. Igy ez az összes alternatíva közül egyértelműen a
legmagasabb helyezést érte el. A másik pólus – akiknek "szinte semmit sem
jelent a zsidóság" - válaszmintája még inkább eltér az átlagostól –
mégpedig tartalmilag konzisztens módon: ennek a csoportnak a tagjai a "magyar
vagyok" identitáscimkét választották a leggyakrabban az első helyen, mintegy 52
százalékban. Ugyanebben a csoportban az "európai polgár" választása volt a
második leggyakoribb, míg a "Magyarországon élő zsidó" megjelölést itt
mindössze 5 százalék tartotta a legtalálóbbnak magára nézve.
A 13. táblázat a korábbiaktól eltérően a generációs és
korcsoportonkénti elemzés helyett a származási homogenitási szempontot emeli ki,
amely szerint – a várt irányban – könnyen értelmezhető különbségek alakultak
ki a csoportok között. Az életkori bontások e tekintetben kevésbé világos képet
mutatnak, mivel az életkor és az adott tekintetben nagyon fontos homogenitás-tényező
szorosan összekapcsolódik. A további elemzéseknek kell arra fényt deríteni, hogy a
viszonylag csekély korcsoportonkénti eltérések mögött milyen keresztező hatások
állnak (például összefüggésbe hozható-e a korábban kimutatott megújulási
tendenciákkal az, hogy a fiatalok heterogénebb származási összetétele egészében
nem jár mérsékeltebb identitással).
A mai zsidó identitás tartalmának és motívumainak
elemezéséhez a kérdőív egy tíztételes kérdéssorozatát használtuk. A
válaszadókat arra kértük, hogy egy 1 – 5 skálán értékeljék, milyen
jelentőséget tulajdonítanak az egyes tényezőknek azsidósághoz tartozás
szempontjából. A következő táblázat az átlagpontszámok alapján a teljes mintát
és ismét a homogenitási csoportokat mutatja be.
14.tábla
"Mennyire fontos az Ön számára a zsidósághoz tartozás szempontjából….
"
Válaszok a teljes mintában és az egyes vallási-származási csoportokban
(átlagpontszám; 5: nagyon fontos, 1:egyáltalán nem fontos)
| |
Teljes minta |
|
Homogén |
Részben homogén |
Vegyes |
| a zsidóságot ért üldöztetések tudata, a
Holocaust emléke |
4.47 |
|
4.57 |
4.18 |
4.22 |
| a felmenők, a zsidó múlt emlékének
ébrentartása |
4.09 |
|
4.17 |
3.85 |
3.92 |
a zsidósághoz tartozás
szubjektív érzése |
4.00 |
|
4.11 |
3.87 |
3.69 |
| a zsidó kultúra iránti érdeklődés, az
abban való otthonosság |
3.98 |
|
4.01 |
3.84 |
3.90 |
| a zsidóság nagy alakjai, teljesítményei
felett érzett büszkeség |
3.68 |
|
3.77 |
3.42 |
3.45 |
| a zsidókkal való baráti kapcsolatok
bensőségessége |
3.45 |
|
3.50 |
3.33 |
3.30 |
| az Izraelhez való közelség érzése |
3.24 |
|
3.40 |
2.96 |
2.77 |
| zsidó házastárs választása |
2.73 |
|
2.89 |
2.59 |
2.24 |
| a zsidó vallás gyakorlása |
2.26 |
|
2.28 |
2.19 |
2.21 |
| a felekezeti, hitközségi életben való
részvétel |
2.01 |
|
2.06 |
1.89 |
1.89 |
kérdéssorozatra adott válaszok együttese jól érzékelteti azt a a
zsidó közösséghez tartozás szempontjából jellemző összefüggést, amit már
előzőleg a vallásossággal és az azonosságtudattal kapcsolatos kérdések
egybevetése is jelzett. Míg a zsidósághoz való tartozás személyes
meghatározásában a hagyományos vallásgyakorlás és a vallási-közösségi
intézményekhez való kötődés a régi korokhoz képest jóval kisebb súllyal
szerepel, addig a más forrásokból táplálkozó identitás különböző változatai
lényegesen gyakoribbak. A táblázatból kirajzolódó rangsor szerint a történeti,
kulturális és szubjektív érzelmeken – a felmenők emlékének megőrzésén, az
üldöztetésből fakadó sorsközösség tudatán - alapuló mozzanatok jelentősen
megelőzik a valláshoz, a felekezeti intézményekhez kötődés fontosságát. A
kognitív szerkezeteket feltáró egyszerűbb elemzések is jelzik ez utóbbi
tényezőknek az előbbiektől való elválását. A hagyományosabb motívumok viszonylag
jelentősebb szerepe inkább az idősebb korosztályok tagjainál, a
történeti-kulturális-szubjektív mozzanatoké a fiatalabbaknál figyelhető meg (bár
az eltérések nem igazán jelentősek). Általánosnak mondható a holokauszt mint
integratív szimbólum kiemelkedő szerepe – ezt a személyes-családi érintettség
eltérő mértéke alig befolyásolja. Ahogy a vallási-származási csoportokra
vonatkozó adatok jelzik, a kirajzolódó alapminta egyaránt jellemzi a népesség
homogén és vegyesebb hátterű szegmenseit. Ugyanezek az adatok viszont azt is jelzik
– s ezt további összefüggések is megerősítik -, hogy az erősebb kötődésű
csoportok (tartalomtól bizonyos fokig függetlenül) több szempontot tekintenek
fontosnak a zsidósághoz tartozás szempontjából. Így - az azonosságtudat már
bemutatott közvetlen indikátorai mellett – a válaszok összesítésén alapuló index
az identitás további mutatója lehet.
A zsidó identitásnak egyik fontos komponensét jelentik az Izraelhez
fűződő családi, ismeretségi és kognitív-érzelmi szálak. A népesség nagyobb
része rendelkezik valamilyen rokoni vagy baráti kapcsolattal, illetve járt Izraelben. A
megkérdezettek 73 százalékának él egy vagy több családtagja, rokona, barátja
Izraelben, és 53 százaléka járt már ott egy vagy több alkalommal. Ezek a számok
akkor is magasnak mondhatók, ha tekintetbe vesszük a minta összetételéről korábban
elmondottakat. Figyelemre méltó, hogy – noha elvben koruknál fogva erre kevesebb
lehetőségük volt – a fiatalabbak közül még többen jártak Izraelben, sőt a
legtöbb látogatás a legfiatalabb korcsoportban fordult elő.
Néhány további kérdés segítségével megvizsgáltuk
az Izrael iránti attitűdöket, a részben ismereti-szemléleti, részben érzelmi
vonatkozású beállítódásokat. Már első pillantásra látható, hogy ezek az
attitűdök szembetűnő összefüggést mutatnak mind a rokoni-baráti kontaktusokkal,
mind az előzőekben tárgyalt identitás-mozzanatokkal. Ezeknek az összefüggéseknek az
alaposabb elemzésére később fogunk sort keríteni. Egyelőre az Izraellel kapcsolatos
vélekedések néhány alapjellemzőjének bemutatására vállalkozunk, a teljes minta
adatain kívül a fontosabb társadalmi-demográfiai változók közül az e szempontból
legnagyobb eltéréseket mutató életkori bontásban
15.1.tábla
Izrael iránti attitűdök a teljes mintában és az egyes korcsoportokban
(átlagpontszám; 5: nagyon egyetért, 1:egyáltalán nem ért egyet)
| |
Teljes
minta |
|
18-25
év |
26-35
év |
36-45
év |
46-55
év |
56-65
év |
66-75
év |
75 év
fölött |
A zsidóságnak biztonságot ad, hogy
Izrael létezik. |
4.52 |
|
4.37 |
4.25 |
4.56 |
4.53 |
4.59 |
4.61 |
4.56 |
| A zsidók büszkék lehetnek Izraelre. |
4.40 |
|
4.00 |
4.07 |
4.20 |
4.43 |
4.60 |
4.64 |
4.57 |
| Izrael a zsidóság szellemi központja. |
3.62 |
|
3.10 |
3.13 |
3.43 |
3.56 |
3.97 |
3.85 |
3.97 |
| Izrael a zsidóság igazi hazája. |
3.34 |
|
3.08 |
3.13 |
3.26 |
3.22 |
3.36 |
3.49 |
3.68 |
A cionisták sokszor eltúlozzák Izrael
jelentoségét. |
3.22 |
|
3.48 |
3.21 |
3.15 |
3.30 |
3.16 |
3.10 |
3.13 |
5.2.tábla
"Összességében hogyan jellemezné Izraellel kapcsolatos érzéseit?"
Válaszok a teljes mintában és az egyes korcsoportokban (százalékban)
| |
Teljes
minta |
|
18-25
év |
26-35
év |
36-45
év |
46-55
év |
56-65
év |
66-75
év |
75 év
fölött |
| az eros összetartozás érzése jellemez |
27 |
|
22 |
21 |
21 |
28 |
32 |
32 |
30 |
| van bizonyos összetartozás érzésem |
49 |
|
45 |
44 |
48 |
51 |
51 |
52 |
48 |
| Nincsenek különösebb érzelmeim |
22 |
|
30 |
32 |
29 |
20 |
16 |
15 |
21 |
| inkább negatív érzéseim vannak Izrael
iránt |
2 |
|
4 |
4 |
1 |
1 |
1 |
2 |
2 |
| Összesen |
100 |
|
100 |
100 |
100 |
100 |
100 |
100 |
100 |
A 15.1 táblából a beállítódások differenciált
képe rajzolódik ki. Izrael mint a biztonságérzet és egyfajta önbizalom forrása –
e motívumok lényegében általános egyetértéssel találkoznak. Jóval inkább
megoszlanak a vélemények arról, hogy Izrael a zsidóság központja-e - legyen szó
kulturális, s még inkább nemzeti szempontról. Ez utóbbi vonatkozásokban az életkori
tényező mellett az iskolázottság hasonlóan komoly - sőt az utóbbi tekintetben
némileg erőteljesebb - szerepet játszik.: a népesség legmagasabb képzettségű
csoportjaiban vonják leginkább kétségbe Izraelnek ezt a funkcióját (az egyetemi
diplomások közül valamivel többen nem értettek.egyet, mint egyetértettek az
"Izrael a zsidóság igazi hazája" kijelentéssel). És különösen
megosztottak a véleményeket a cionizmus jellegének megítélésében.
Ami viszont egyöntetű: az attitűdök magasabb hőfoka az idősebb
korcsoportokban. Ez a kijelentésegyüttes valamennyi tételére érvényes (a
legszembetűnőbben éppen a vitatottabb kijelentésekre), és az érzelmi viszonyulást
közvetlenebbül kifejező személyes önbesorolásra is. Ha a kifejezetten negatív
attitűd ritka is, az idősebbek közt "az erős összetartozás" választása
meghaladja a "nincsenek különösebb érzéseim" típusú választ, míg a
fiatalabb korcsoportokban ennek a fordítottját figyelhetjük meg.
Bár az asszimilációra, integrációra és a kivándorlási
elképzelésekre vonatkozó kérdéscsoportokkal ugyancsak a további feldolgozás fog
részletesebben foglalkozni, a szóban forgó összefüggésben indokolt egy adatra
röviden kitérni. A teljes mintának 15 százaléka válaszolta, hogy – élete során
valamikor - már foglalkozott az Izralbe való kivándorlás gondolatával, de ez az
arány az általában legmozgékonyabb, legfiatalabb (18-25 éves) korcsoportban sem
haladta meg a 20 százalékot. Figyelmet érdemel emellett, hogy míg a más országba
történő kivándorlás gondolata a teljes mintában kevesebb válaszadóban vetődött
fel (12 százalék), a legfiatalabb korcsoport esetében a két adat gyakorlatilag
egybeesik. Úgy tűnik tehát, a vizsgálat néhány korábbi, visszatérő
megállapítása a fiatal népességre jellemző vallási-kulturális és identitásbeli
megújulásról még további, árnyalt elemzést igényel. A jelek arra mutatnak, hogy a
tradícióhoz való visszatérés motívumai, megnyilvánulási formái és egészében az
identitás jellege a fiatal korosztályokban több tekintetben más, mint az idősebb
generációkban. |